Add HubSpot integration in addition to MailChimp

Add HubSpot integration so subscriptions can be tracked on the Hubspot platform.